Am 10. Juni tank der weltweit größte LNG (Flüssigerdgas) Transport und Bunking Ship "Hai yang Shi Sie 301" Das deutsche große Containerschiff "Hanoi Express" mit 4.300 Tonnen LNG am Kwai Tsing -Container -Terminal in Hongkong .}}}}}}}}}}}}

This bunkering is the largest single LNG bunkering operation currently carried out in Hong Kong, which has effectively improved Hong Kong's marine fuel supply service guarantee capabilities and created an innovative model of deep integration of green ports and modern shipping systems, which is of great significance to consolidating and enhancing Hong Kong's status as an international shipping center.

Diese Auftankung ist das erste Mal, dass Hongkong am Dock auf Schifftankungen durchgeführt hat, und es ist auch das erste Mal, dass Hongkong gleichzeitig Kraftstoffversorgung und Ladung und Entladung von Frachtladen und Entladen durchgeführt hat. Schiff . Es bietet hauptsächlich die Kraftstoffversorgung für internationale Schiffe {. Es kann 30, 000 Kubikmeter flüssiger Erdgas tragen und 1.650 Kubikmeter von Lng pro Stunde tanken .}}}}}}}}}}}}

In this operation, the "Haiyang Shiyou 301" loaded fuel from the "Green Energy Port" of China National Offshore Oil Jinwan, and went directly to Hong Kong via the Pearl River Estuary Channel, relying on the integrated energy supply chain of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area to achieve seamless connection of the entire chain of "resource return-transport-refueling".